Положение о конфиденциальности

Мы серьёзно относимся к защите Ваших персональных данных во время обработки персональных данных в связи с Вашим посещением нашего веб-сайта. Ваши данные будут защищены в соответствии с предписаниями закона. Далее мы хотели бы проинформировать Вас о виде и объеме обработки персональных данных при посещении нашего веб-сайта в соответствии со статьей 13 Основного постановления о защите данных (DSGVO).

I. Данные об ответственном органе

РЕДПАТ Дайльманн ГмбХ
Хаустенбекке1
44319 Дортмунд
Тел.: +49 (0) 231 2891 396
Факс: +49 (0) 231 2891 492
eMail:infogermany(at)redpathmining.com

II. Информация об уполномоченном представителе по защите данных

Если у Вас есть вопросы по защите данных, пожалуйста, свяжитесь с нашим внешним уполномоченным по защите персональных данных
Господином Арндтом Хальбахом, ГИНДАТ ГмбХ
Веттерауэр Штрассе 6
42897 Ремшайд
Тел.: +49 (0) 2191 909 430
eMail: redpath-deilmann-datenschutz@gindat.de

III. Обработка данных через веб-сайт

Посещение нашего веб-сайта регистрируется. В первую очередь Ваш интернет-браузер передает нам следующие данные:

IP-адрес, используемый Вашим компьютером или маршрутизатором в настоящее время
дата и время
тип и версия браузера
операционная система Вашего компьютера
Вами просмотренные страницы
название и размер запрашиваемого(ых) файла(ов)
и, в соответствующих случаях, URL-адрес веб-сайта, на который сделана ссылка.

Эти данные используются только в целях обеспечения безопасности данных, для улучшения нашей работы и для анализа ошибок в соответствии со статьей 6 абзацем 1 буквой f) DSGVO.
IP-адрес Вашего компьютера обрабатывается только анонимизировано (последние 3 цифры сокращаются). Вы также можете посетить наш сайт без предоставления какой-либо персональной информации. Обратите внимание на то, что передача данных через Интернет (например, связь по электронной почте) может быть сопряжена с проблемами безопасности данных. Полная защита данных от доступа третьих лиц невозможна. Поэтому доверительные сведения должны быть переправлены нам другим способом, например, по почте.

Заявления

Ответственный за обработку персональных данных заявителей осуществляет обработку данных в рамках процедуры рассмотрения заявления. Правовым основанием является § 26 абзац 1 пункт 1 Федерального закона о защите данных (BDSG). Обработка может также осуществляться в электронном виде. В особенности это касается тех случаев, когда заявитель представляет ответственному за обработку данных соответствующие документы заявления в электронном виде, например, по электронной почте или с помощью веб-формы на веб-сайте. Если ответственный за обработку данных заключает трудовой договор с заявителем, то переданные данные сохраняются для целей обработки отношения занятости в соответствии с положениями закона. Если ответственный за обработку данных не заключает трудовой договор с заявителем, документы заявления будут удалены в соответствии с требованиями закона, после замещения вакантной должности, за исключением случаев, когда удаление противоречит другим законным интересам ответственного за обработку данных. Другим законным интересом в этом смысле является, к примеру, обязанность предоставления доказательства в случае делопроизводства в соответствии с Общим законом о равном обращении (AGG). Для этого данные сохраняются в течение шести месяцев после окончания процедуры подачи заявления на участие в конкурсе на свободную вакансию, а затем удаляются.
Персональные данные (например, Ваше имя, адрес или контактные данные), которые Вы предоставляете нам добровольно, например, в рамках запроса или иным способом, будут храниться нами и обрабатываться только для переписки с Вами и только с той целью, для которой Вы предоставили нам эти данные. Эти данные обрабатываются в соответствии со статьей 6 абзацем 1 буквой a) DSGVO или статьей 6 абзацем 1 буквой f) DSGVO.

Форма для связи

Персональные данные (например, Ваше имя, адрес или контактные данные), которые Вы предоставляете нам добровольно, например, в рамках запроса или иным способом, будут храниться нами и обрабатываться только для переписки с Вами и только с той целью, для которой Вы предоставили нам эти данные. Эти данные обрабатываются в соответствии со статьей 6 абзацем 1 буквой a) DSGVO или статьей 6 абзацем 1 буквой f) DSGVO.

Безопасная передача данных

Для защиты Ваших данных во время передачи мы используем современный метод шифрования (SSL) с использованием протокола HTTPS.

IV. Получатели персональных данных

Для выполнения и исполнения процессов обработки мы можем воспользоваться сторонними поставщиками услуг обработки данных.
В частности, мы использовали услуги провайдеров для хостинга нашего сайта.
Договорные отношения с нашими поставщиками услуг регулируются положениями статьи 28 DSGVO, которые содержат предусмотренные законом пункты о защите и безопасности данных.

V. Google Maps

Diese Seite nutzt über eine API den Kartendienst Google Maps.
Этот веб-сайт использует картографический сервис Google Maps через API. Поставщиком является Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, США.

Для использования функций программы Google Maps необходимо сохранить Ваш IP-адрес. Эта информация обычно передается на сервер Google в США и хранится там. Провайдер этого сайта не имеет никакого влияния на передачу данных.
Использование Google Maps служит для того, чтобы наши онлайн-предложения были привлекательными и легкодоступными, а места, указанные нами на сайте, были просты для поиска. Это представляет собой законный интерес в соответствии со статьей 6 абзацем 1 буквой f) DSGVO.
Если Вы не согласны с данной обработкой Ваших данных, можно отключить услугу "Google Maps" и тем самым предотвратить передачу данных в Google. Для этого необходимо отключить функцию Java Script в браузере. Мы хотели бы обратить Ваше внимание на то, что в этом случае Вы не можете использовать "Google Maps" или можете использовать его только в ограниченной степени. Дополнительную информацию об обращении с пользовательскими данными можно найти в декларации о защите данных Google:
https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

VI. Использование cookie файлов

В нашем интернет-предложении используются так называемые cookie-файлы. Cookie - это небольшие текстовые файлы, которые сохраняются в Вашем браузере и на Вашем компьютере. Использование cookie-файлов позволяет сделать сайт более удобным для пользователя. Например, можно распознавать пользователя в течение всего сеанса без необходимости постоянно вводить имя пользователя и пароль. Файлы cookie не повреждают Ваш компьютер и удаляются после окончания сеанса. Основанием для обработки данных является статья 6 абзац 1 буквa f) DSGVO.
Другие файлы cookie сохраняются на Вашем конечном устройстве и позволяют распознавать Ваш браузер при следующем посещении (постоянные файлы cookie).
>Обработка данных в связи с файлами cookie, которые используются исключительно для создания функциональности нашего онлайн-сервиса, основывается на наших законных интересах в соответствии со статьей 6 абзацем 1 буквой f) DSGVO.
Если Вы не желаете, чтобы использовались cookie-файлы, Вы можете настроить свой браузер таким образом, чтобы хранение cookie-файлов не производилось. Пожалуйста, примите при этом во внимание, что в этом случае Вы не сможете использовать все функции нашего веб-сайта.

VII. Ваши права

соответствии со статьями 15-21 DSGVO Вы можете воспользоваться следующими правами в отношении обрабатываемых нами персональных данных при наличии изложенных в них условий.

Право на информацию

Вы имеете право на информацию о Ваших персональных данных, которая обрабатывается нами.

Право на исправление

Вы можете потребовать исправления неполных или неправильно обработанных персональных данных.

Право на удаление

Вы имеете право на удаление Ваших личных данных, в частности, при наличии одной из следующих причин:

Ваши персональные данные больше не нужны для целей, для которых они были собраны или иным образом обработаны.
Вы отзываете согласие, на котором основывалась обработка Ваших данных.
Вы воспользовались правом на возражение против обработки и не имеется более веских законных оснований для обработки.
Ваши данные были обработаны незаконно.

интересы ответственного за обработку данных. Законные интересы принимаются во внимание в следующих случаях:

Персональные данные необходимы для предъявления, осуществления или защиты законных притязаний.
Удаление не представляется возможным в связи с обязательствами по хранению.

Однако, если данные не могут быть удалены, может существовать право на (дальнейшее) ограничение использования персональных данных.

Право на ограничение переработки

Вы имеете право требовать ограничения обработки Ваших персональных данных, в случаях, если

Вы оспариваете правильность данных и мы поэтому проверяем их,
обработка является незаконной, но Вы отказываетесь от права удаления и вместо этого требуете ограничение использования,
мы более не нуждаемся в данных, но они нужны Вам для предъявления, осуществления или защиты законных притязаний,
Вы возразили против обработки Ваших данных, и ещё не известно, перевешивают ли наши правомерные интересы Ваши доводы.

Право на возможность передачи данных

Вы имеете право получить касающиеся Вас персональные данные, которые Вы предоставили нам в структурированном, единообразном и машиночитаемом формате, и Вы имеете право передавать эти данные другому ответственному лицу без каких-либо препятствий с нашей стороны, при условии, что обработка основана на согласии или контракте и осуществляется нами с помощью автоматизированных процедур.

Право возражения

Затронутое лицо имеет право, в любое время, по причинам, связанными с его/ее конкретной ситуацией, возразить против обработки его/ее персональных данных в соответствии со статьей 6 абзацем 1 буквой e) или f) DSGVO, включая профилирование, основанное на этих положениях.

Право на отзыв

Если обработка Ваших персональных данных основана на Вашем согласии, Вы имеете право в любое время отозвать данное согласие.

VIII. Стандартные сроки удаления данных

В случае отсутствия правовых норм хранения данные будут удалены или уничтожены, если в них больше нет необходимости для достижения цели обработки данных. Для хранения персональных данных применяются различные сроки, к примеру, данные, имеющие финансовую значимость, хранятся, как правило, 10 лет, другие данные в соответствии с нормами коммерческого права, как правило, 6 лет. Наконец, срок хранения может также зависеть от установленных законом сроков давности, которые составляют, например, согласно §§ 195 и положениям последующих статей Гражданского кодекса Германии (BGB), как правило, три года, но в некоторых случаях и до тридцати лет.

IX. Право обжалования в надзорный орган

В соответствии со статьей 77 DSGVO, каждое затронутое лицо имеет право подать жалобу в надзорный орган, если считает, что обработка его или ее персональных данных нарушает положения DSGVO. Компетентным надзорным органом по вопросам защиты данных является уполномоченный по защите данных федеральной земли, в которой находится наше предприятие. Уполномоченный федеральной земли Северный Рейн-Вестфалия по защите данных и свободе информации

Госпожа Хельга Блок

Helga Block
Каваллериенштрассе 2-4
40213 Дюссельдорф
Тел.: +49 (0) 211 38424 - 0
Факс: +49 (0) 211 38424 – 10
eMail: poststelle@ldi.nrw.de

X. Заявление об отказе от ответственности

Ответственность за содержание

Как поставщик услуг, мы несем ответственность за собственное содержание этих страниц в соответствии с общими законами (§ 7 абзац 1 TMG). Однако как поставщик услуг мы не обязаны контролировать переданную или сохраненную информацию третьих лиц или искать обстоятельства, указывающие на незаконную деятельность (с § 8 по § 10 TMG). Это не влияет на обязательства по удалению или блокированию использования информации в соответствии с общими законами. Однако ответственность в этом отношении возможна только с того момента, когда нам стало известно о конкретном нарушении закона. Как только нам станет известно о таких нарушениях, мы немедленно удалим их содержание.

Ответственность за ссылки

Наше предложение содержит ссылки на внешние веб-сайты третьих лиц, на содержание которых мы не имеем влияния. Таким образом, мы не можем брать на себя ответственность за эти внешние материалы. Ответственность за содержание страниц, на которые ведут ссылки, всегда несет соответствующий провайдер или оператор. Ссылочные страницы были проверены на предмет возможных правовых нарушений во время размещения ссылок. Незаконное содержание на момент размещения ссылки было неузнаваемо. Постоянный контроль за содержанием страниц, на которые ведут ссылки, не является приемлимым без конкретных доказательств нарушения. Как только нам станет известно о каких-либо правовых нарушениях, мы немедленно удалим такие ссылки.

XI. Consent with Usercentrics

This website uses the consent technology of Usercentrics to obtain your consent to the storage of certain cookies on your device or for the use of specific technologies, and to document the former in a data protection compliant manner. The party offering this technology is Usercentrics GmbH, Sendlinger Straße 7, 80331 München, Germany, website: https://usercentrics.com/ (hereinafter referred to as “Usercentrics”).

Whenever you visit our website, the following personal data will be transferred to Usercentrics:

Your declaration(s) of consent or your revocation of your declaration(s) of consent
Your IP address
Information about your browser
Information about your device
The date and time you visited our website
Geolocation

Moreover, Usercentrics shall store a cookie in your browser to be able to allocate your declaration(s) of consent or any revocations of the former. The data that are recorded in this manner shall be stored until you ask us to eradicate them, delete the Usercentrics cookie or until the purpose for archiving the data no longer exists. This shall be without prejudice to any mandatory legal retention periods.

The Usercentrics banner on this website has been configured with the assistance of eRecht24. This can be identified by the eRecht24 logo. To display the eRecht24 logo in the banner, a connection to the image server of eRecht24 will be established. In conjunction with this, the IP address is also transferred; however, is only stored in anonymized form in the server logs. The image server of eRecht24 is located in Germany with a German provider. The banner as such is provided exclusively by Usercentrics.

Usercentrics uses cookies to obtain the declarations of consent mandated by law. The legal basis for the use of specific technologies is Art. 6(1)(c) GDPR.

Data processing

We have concluded a data processing agreement (DPA) for the use of the above-mentioned service. This is a contract mandated by data privacy laws that guarantees that they process personal data of our website visitors only based on our instructions and in compliance with the GDPR.

XII. Analysis tools and advertising

Google Tag Manager

We use the Google Tag Manager. The provider is Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland

The Google Tag Manager is a tool that allows us to integrate tracking or statistical tools and other technologies on our website. The Google Tag Manager itself does not create any user profiles, does not store cookies, and does not carry out any independent analyses. It only manages and runs the tools integrated via it. However, the Google Tag Manager does collect your IP address, which may also be transferred to Google’s parent company in the United States.

The Google Tag Manager is used on the basis of Art. 6(1)(f) GDPR. The website operator has a legitimate interest in the quick and uncomplicated integration and administration of various tools on his website. If appropriate consent has been obtained, the processing is carried out exclusively on the basis of Art. 6(1)(a) GDPR and § 25 (1) TTDSG, insofar the consent includes the storage of cookies or the access to information in the user’s end device (e.g., device fingerprinting) within the meaning of the TTDSG. This consent can be revoked at any time.

The company is certified in accordance with the “EU-US Data Privacy Framework” (DPF). The DPF is an agreement between the European Union and the US, which is intended to ensure compliance with European data protection standards for data processing in the US. Every company certified under the DPF is obliged to comply with these data protection standards. For more information, please contact the provider under the following link: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

Google Analytics

This website uses functions of the web analysis service Google Analytics. The provider of this service is Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.

Google Analytics enables the website operator to analyze the behavior patterns of website visitors. To that end, the website operator receives a variety of user data, such as pages accessed, time spent on the page, the utilized operating system and the user’s origin. This data is summarized in a user-ID and assigned to the respective end device of the website visitor.

Furthermore, Google Analytics allows us to record your mouse and scroll movements and clicks, among other things. Google Analytics uses various modeling approaches to augment the collected data sets and uses machine learning technologies in data analysis.

Google Analytics uses technologies that make the recognition of the user for the purpose of analyzing the user behavior patterns (e.g., cookies or device fingerprinting). The website use information recorded by Google is, as a rule transferred to a Google server in the United States, where it is stored.

The use of these services occurs on the basis of your consent pursuant to Art. 6(1)(a) GDPR and § 25(1) TTDSG. You may revoke your consent at any time.

Data transmission to the US is based on the Standard Contractual Clauses (SCC) of the European Commission. Details can be found here: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.

IP anonymization

Google Analytics IP anonymization is active. As a result, your IP address will be abbreviated by Google within the member states of the European Union or in other states that have ratified the Convention on the European Economic Area prior to its transmission to the United States. The full IP address will be transmitted to one of Google’s servers in the United States and abbreviated there only in exceptional cases. On behalf of the operator of this website, Google shall use this information to analyze your use of this website to generate reports on website activities and to render other services to the operator of this website that are related to the use of the website and the Internet. The IP address transmitted in conjunction with Google Analytics from your browser shall not be merged with other data in Google’s possession.

Browser plug-in

You can prevent the recording and processing of your data by Google by downloading and installing the browser plugin available under the following link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.

For more information about the handling of user data by Google Analytics, please consult Google’s Data Privacy Declaration at: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en.